-
1 безногий калека
Jargon: halfy -
2 безногий
[beznógij] agg. (безног, безнога, безного, безноги)senza gambe; senza piedi -
3 безногий
cul-de-jatte adj* * *1) apodeбезно́гий инвали́д — personne f amputée des membres inférieurs
2) разг. ( не имеющий ножки)безно́гий стул — chaise f sans pied ( или boiteuse)
* * *adjgener. apode, cul-de-jatte (калека) -
4 калека
-
5 калека
(безрукий) ӈа̄лэе а̄чин; (безногий) халгана а̄чин -
6 йолдымо
йолдымо1. безногий, калека; не имеющий ноги, ногЙолдымо лияш стать безногим.
А Олю ден Майрук гай ӱдыр йолдымым куштыктен моштат, колышым ылыжтенкертыт. В. Юксерн. А такие девушки, как Ольга и Майрук, сумеют заставить плясать безногого, оживить мёртвого.
Йолдымо йолан лиеш, шинчадыме шинчан лиеш. Калыкмут. Безногий с ногами будет, безглазый с глазами будет (смысл: кто захочет, тот добьётся).
2. разг. безногий; не имеющий ножки, без ножкиЙолдымо ӱстел безногий стол.
Пӱкенетше йолдымо, кузе шинчат. Стул-то твой безногий, как сядешь.
См. также в других словарях:
безногий — См … Словарь синонимов
КАЛЕКА — См. также Инвалид. ♠ К неприятным неожиданностям. Калека на паперти осложнения здоровья приведут к карьерному краху. Видеть калеку в дверях собственного дома печальные известия издалека. Калека с изувеченным лицом разочарование в близком… … Большой семейный сонник
калека — Увечный, изуродованный, раненый, инвалид; безрукий, безногий, слепой, хромой, колченогий и проч. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. калека убогий, увечный, инвалид,… … Словарь синонимов
безногий — ая, ое. 1. Не имеющий ноги (ног). Б. калека. Б ие земноводные (отряд земноводных, внешне напоминающих крупных червей или змей). // Разг. Не владеющий ногами, лишившийся способности ходить (о человеке). 2. Не имеющий ножки (ножек), со сломанными… … Энциклопедический словарь
безногий — ая, ое. 1) а) Не имеющий ноги (ног). Безно/гий калека. Б ие земноводные (отряд земноводных, внешне напоминающих крупных червей или змей) б) отт.; разг. Не владеющий ногами, лишившийся способности ходить (о человеке) 2) Не имеющий ножки (ножек),… … Словарь многих выражений
безно́гий — ая, ое. Без ноги; без ног. Безногий калека. || разг. Не владеющий ногами, лишившийся способности ходить. || разг. Без ножки; без ножек. Безногий стол. Безногое кресло … Малый академический словарь
Наказание (фильм, 1920) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Наказание (фильм). Наказание The Penalty … Википедия
инвалид — См. слабый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. инвалид калека, слабый; убогий, хромой, нетрудоспособный, слепой, колясочник, колченогий, раненый, увечный, изуродованный,… … Словарь синонимов
колченогий — См … Словарь синонимов
хромой — См … Словарь синонимов
ЛАВРУ — ЛАВРУ, до железной дороги. | Сиделка, лавка, скамейка, стул. Сидельщина жен. домосидная казачья служба, и | домосидные казаки. Сидуля ·об., архан. сидень, безногий, немогущий ходить, калека. Сидулька жен., архан. на чем сидят, стул, табурет,… … Толковый словарь Даля
